Un contrebandier de Squid Game condamné à mort en Corée du Nord

Un homme a été condamné à mort en Corée du Nord pour avoir fait passer en fraude des copies d’une série télévisée depuis la Chine. Jeu du calamarqu’il a ensuite vendues sur des clés USB. Sa sentence sera exécutée par un peloton d’exécution. Cela ne signifie pas que lui seul a été puni.

Un lycéen a acheté une clé USB contenant le contenu de la série et a autorisé ses camarades de classe à assister à la projection. L’adolescent a été condamné à la prison à vie. Les autres garçons ont été condamnés à 5 ans de travaux forcés. Les autorités ont également « mis en garde » les enseignants et les administrateurs des écoles fréquentées par les protégés. Les travailleurs ont été licenciés et menacés d’exil dans des mines éloignées.

photo : matériel de presse Netflix

Selon Radio Free Asia, des copies du drame violent ont atteint « un pays isolé, malgré les efforts des autorités pour tenir les médias étrangers à l’écart ». Ils ont commencé à se répandre parmi les gens sur les clés USB et les cartes SD. L’univers dystopique de la série, dans lequel des personnes marginalisées s’affrontent dans des jeux d’enfants traditionnels pour remporter d’énormes prix en espèces et où les participants perdants sont tués, trouve un écho chez les Nord-Coréens. Surtout lorsque la population exerce des « professions à risque et des positions précaires ».

Tout a commencé la semaine dernière lorsqu’un lycéen a secrètement acheté une clé USB contenant un drame sud-coréen. Jeu du calamar et « l’a regardé avec un de ses meilleurs amis en classe ». Les garçons se sont vantés de la situation et ont transmis les médias à leurs camarades. Les adolescents ont été arrêtés par le groupe 109 du Bureau de surveillance du gouvernement, spécialisé dans la saisie de matériel vidéo illégal.

L’arrestation des sept étudiants est la première fois que le gouvernement applique la loi nouvellement votée sur les « Élimination de la pensée et de la culture réactionnaires ». Dans une affaire impliquant des mineurs. La loi, promulguée l’année dernière, prévoit la peine de mort maximale pour le visionnage, le stockage ou la distribution de médias provenant de pays capitalistes, notamment la Corée du Sud et les États-Unis.

Radio Free Asia, une station de radio privée diffusant en neuf langues asiatiques, a commenté l’affaire comme suit :

La contrebande et le visionnage de séries en provenance de pays capitalistes en Corée du Nord sont passibles de la peine de mort ou de l’emprisonnement à vie. Malheureusement, les étudiants et le contrebandier qui a enfreint les règles et commis le crime l’ont découvert.